Common
The Gateless Barrier
Compilation of Zen Buddhist koans
The Gateless Barrier
The Gateless Barrier (Mandarin: 無門關 Wúménguān; Japanese: 無門関 Mumonkan), sometimes translated as The Gateless Gate, is a collection of 48 Chan koans compiled in the early 13th century by the Chinese master Wumen Huikai (無門慧開; Japanese: Mumon Ekai; 1183–1260) during the Song dynasty. The title has a double meaning and can also be understood as Wumen's Barrier; Wumen's name, which literally means "no gate", is the title's first two characters. Wumen's preface indicates that the volume was published in 1228. Each koan is accompanied by a commentary and verse by Wumen. A classic edition includes a 49th case composed by Anwan in 1246. Wuliang Zongshou also supplemented the volume with a verse of four stanzas composed in 1230 about the three barriers of Chan master Huanglong Huinan. Since the Southern Song dynasty, the Chinese Buddhist canon has not included The Gateless Barrier, but Wumen's disciples brought the work to Japan, where it has been reprinted many times. It is collected in volume...
Open boosters, collect cards and trade them. Free to play.
Play for free