Wycliffe's Bible

Uncommon card · No. 185827

Wycliffe's Bible (also known as the Middle English Bible [MEB], Wycliffite Bibles, or Wycliffian Bibles) is a sequence of orthodox Middle English Bible translations from the Latin Vulgate which appeared over a period from approximately 1382 to 1395. Two different but evolving translation branches have been identified: mostly word-for-word translations classified as Early Version (EV) and the more sense-by-sense recensions classified as Later Version (LV). They are the earliest known literal translations of the entire Bible into English (Middle English); however, several other translations, probably earlier, of most New Testament books and Psalms into Middle English are extant. The authorship, orthodoxy, usage, and ownership has been controversial in the past century, with historians now downplaying the certainty of past beliefs: that the translations were made by controversial English theologian John Wycliffe of the University of Oxford either personally or with a team including John Purvey...

Read on Wikipedia · Image Public domain