La Chica o El Mundo

Common card · No. 312161

"La Chica o El Mundo" is the ninth episode and first season finale of the American post-apocalyptic science fiction television series Pluribus. The episode was written by executive producers Alison Tatlock and Gordon Smith, and directed by Smith. It was released on Apple TV on December 24, 2025. The series is set in Albuquerque, New Mexico, and follows author Carol Sturka, who is one of only thirteen people in the world immune to the effects of "the Joining", resulting from an extraterrestrial virus that had transformed the world's human population into a peaceful and content hive mind (the "Others"). In the episode, Manousos finally reaches Albuquerque, leaving Carol to debate whether to help him in making a plan to destroy the Others. The episode received critical acclaim, with critics praising the scenes between Carol and Manousos, the performances and the cliffhanger.

Read on Wikipedia