Idioma domarí

Carta Común · N.º 372108

El domarí es una lengua indoaria en peligro de extinción, hablada por el pueblo dom esparcido por Oriente Próximo y el norte de África. Según los informes, la lengua se habla tan al norte como Azerbaiyán y tan al sur como el centro de Sudán, en Turquía, Irán, Irak, Palestina, Israel, Jordania, Egipto, Sudán, Libia, Túnez, Argelia, Marruecos, Siria y Líbano.​ Basándose en la sistematicidad de los cambios de sonido, se sabe con bastante certeza que los nombres Domari y Romani derivan de la palabra indoaria ḍom.​ Sin embargo, las lenguas domarí y romaní no derivan del mismo ancestro idiomático.​ El domarí deriva de una lengua indoaria. Los árabes se referían a ellos como Nawar ya que eran un pueblo nómada que originalmente inmigró a Oriente Medio desde el subcontinente indio.​ El domarí también se conoce como "romaní de Oriente Medio", "tsigene", "luti" o "mehtar". No existe una forma escrita estándar. En el mundo árabe, se escribe ocasionalmente utilizando la escritura árabe y tiene muchas…

Leer en Wikipedia