Idioma de bajos recursos

Carta Común · N.º 485255

Un idioma de bajos recursos o lengua de bajos recursos (del inglés low-resource language) es, en lingüística computacional y procesamiento de lenguajes naturales (PLN), una lengua para la que existen pocos datos digitales, recursos lingüísticos, herramientas o conjuntos de evaluación adecuados para desarrollar y medir sistemas automáticos.​ La expresión no alude a la riqueza, complejidad o la capacidad expresiva de una lengua, sino a la disponibilidad de recursos para una tarea computacional concreta. La condición de «bajos recursos» no depende únicamente del número de hablantes y no es una propiedad fija. Una lengua puede disponer de abundante texto general y, al mismo tiempo, carecer de datos suficientes para el reconocimiento automático del habla, la traducción de un dominio especializado o una variedad dialectal determinada. Del mismo modo, un dominio especializado de una lengua muy documentada puede constituir un escenario de bajos recursos si faltan ejemplos adecuados para la tarea…

Leer en Wikipedia