Truco o trato

Carta Épica · N.º 6633

Truco o trato, truco o trueque, treta o trato, truco o dulce, dulce o truco, travesura o dulce, dulce o travesura o triki triki,​ (trick-or-treat en inglés)​ es una actividad de Halloween en la que los niños recorren las casas de su vecindario disfrazados, pidiendo dulces con la frase «¿dulce o truco?», «dulce o travesura», «¿truco o trato?». El truco es una amenaza de broma a los dueños de la casa en el caso de que no se proporcionen golosinas. Esta práctica tendría origen en la tradición de pedir el "soul cake" (pan de almas) en Gran Bretaña o Irlanda en la Edad Media.​ A su vez la tradición de pedir el "soul cake", o "trick or treat", sería el equivalente a la tradición portuguesa de pedir el "pão-por-deus",​ (también llamado "santoro", o "bolinhos"), mencionada por primera vez en el siglo XV,​ (en algunas regiones del interior de Portugal era tradición que los niños llevasen una calabaza con una cara tallada y una vela en su interior para iluminar)​​ y la tradición gallega de pedir…

Leer en Wikipedia · Imagen Don Scarborough, CC BY-SA 2.5