Cocijoeza

Carta Común · N.º 218306

Cocijoeza, Cosijoeza, Cosiioeza o Cosihuesa (AFI: [kosi’ioeza])​ fue un coquitao (rey zapoteco) del reino zapoteco de Tehuantepec. Fue hijo de Cosiiopii I, subió al trono en 1450​ y reforzó la ciudad de Guiengola ante el expansionismo del Imperio azteca al cual derrotó. Era conocido por los mexicas con los nombres de Huitzquiauitl e Itzquiahuitl.​ En zapoteco clásico, Cosiioeza significa "rayo de cuchillos", "temporal de cuchillos"​ o también puede significar "tiempo de cuchillos".​ La etimología del nombre proviene de los vocablos cosiio: rayo y eza: cuchillo. En la época colonial los frailes escribían la "ii" del zapoteco como "ij" por lo que "Cosijoeza" debe leerse como "Cosiioeza".​ Esta pronunciación concuerda con la tonalidad del idioma zapoteco. La variedad en la escritura de su nombre radica en las múltiples fuentes que emplearon ortografías diferentes desde la época virreinal hasta la actual y a que corresponden a versiones del nombre en la variante del zapoteco de determinada…

Leer en Wikipedia · Imagen Diego Rivera, CC0