Suma Qamaña

Carta Común · N.º 373054

Suma qamaña (en idioma aymara«suma», "plenitud", "excelente", "bien", y «qamaña», "vivir", "estar siendo", "convivir") es una expresión que se traduce habitualmente al castellano como «vivir bien».​​ Sin embargo, diversos autores han señalado que esta traducción no refleja la totalidad de su significado original, proponiendo alternativas como «convivir bien» o «vida en plenitud».​ El término alude a una filosofía de vida caracterizada por el equilibrio armónico entre el ser humano sus múltiples dimensiones: la comunidad, la naturaleza (en particular la Pachamama o Madre Tierra), la espiritualidad y el ser individual.​ Constituye una alternativa al modelo occidental de desarrollo, centrado en el crecimiento económico individual y material, enfatizando en su lugar la reciprocidad, la complementariedad y la convivencia comunitaria como principios fundamentales del bienestar colectivo.​ En el ámbito jurídico y político, el suma qamaña adquirió reconocimiento constitucional en América Latina…

Leer en Wikipedia