Roca Tarpeya

Carta Poco común · N.º 151367

La Roca Tarpeya ("rupes Tarpeia" o saxum Tarpeium​ en latín) era una abrupta pendiente de la antigua Roma, junto a la cima sur de la colina Capitolina. Tenía vistas al antiguo foro romano. Durante la República, se utilizó como lugar de ejecución de asesinos, esclavos ladrones y traidores, que eran lanzados desde ella, siempre que fuesen condenados por los quaestores parricidii. Quienes sufrían de alguna tara irrecuperable o de enfermedad mental, corrían la misma suerte, pues los antiguos romanos entendían que habían sido malditos por los dioses. Tenía una altura de unos 25 metros (80 pies). Hay una expresión latina que dice Arx tarpeia Capitoli proxima (La Roca Tarpeya está cerca del Capitolio) que algunos traducen libremente al castellano como A gran salto, gran quebranto, que significa que quien consigue de improviso una posición elevada social o profesionalmente está muy expuesto a perderla de manera brusca. También se presume que dio origen al dicho usado en idioma español; "Cuanto…

Leer en Wikipedia · Imagen Lalupa, CC BY-SA 4.0