Idioma español en Israel

Carta Común · N.º 433487

La presencia del idioma español en Israel remonta al siglo XVI, cuando los Reyes Católicos dictaron la expulsión de los judíos de las coronas de Castilla y de Aragón. Los judíos que hablan español son conocidos como sefardíes, que se expandieron en casi todo el occidente y sobre todo en Israel donde el español ha sido conservado y hasta la fecha lo tienen como lengua materna y convive con las lenguas oficiales, el hebreo y el árabe, ya que de estos idiomas hay palabras acuñadas en el español, si bien del español hablado por los sefardíes ha surgido de un idioma conocido como ladino o judeoespañol. Desde el surgimiento del moderno Estado de Israel, en 1948, el idioma español acrecentó su base de hablantes a partir de la migración de judíos hispanoparlantes (principalmente argentinos) hacia el nuevo Estado.

Leer en Wikipedia · Imagen Jacques Descloitres, MODIS Rapid Response Team, NASA/GSFC, Public domain