Mottainai

Carta Común · N.º 415951

Mottainai (もったいない, 勿体無い) es un concepto japonés que alude a «un sentimiento de pesar ante el uso inapropiado de un objeto o recurso».​ Puede emplearse como interjección —«Mottainai!»— cuando se echa a perder algo útil, como el tiempo o la comida, de forma similar al español «¡Qué desperdicio!». Además de este sentido de despilfarro o malgasto, también puede significa impío, irreverente o incluso más de lo que uno merece.​

Leer en Wikipedia · Imagen Jean-François Millet, Public domain