Albur (México)

Carta Poco común · N.º 116758

En México y Centroamérica, el albur es un juego de palabras, más precisamente un calambur, donde los participantes hacen referencia a situaciones en doble sentido sexual o escatológico.​ En su forma típica, se considera que alguien "gana" el intercambio cuando su interlocutor queda callado o su respuesta no es tan ingeniosa, terminando por "demostrar" que el perdedor es hipotéticamente sometido mediante expresiones que en su polisemia remiten al sexo anal, a la felación o alusiones a los genitales femeninos y masculinos.​ Se diferencia de los juegos de palabras o del doble sentido presente en otros países de habla hispana, dado que, en su forma social, el albur implica no solo insultar, sino que constituye una suerte de duelo verbal entre dos personas.​​ Esta forma lingüística, que tiene antecedentes en la época mesoamericana,​ ha sido señalada como una forma de ingenio​ y de creatividad, funcionando como un código secreto entre las personas que lo usan,​ pero también ha sido criticado…

Leer en Wikipedia