Chanfle

Carta Poco común · N.º 197486

Chanfle es un término utilizado en diversos países de América Latina para describir un tipo de golpe en el fútbol, mediante el cual el jugador impacta el balón con el borde interno del pie, el empeine total o mediante la técnica conocida como trivela, con el objetivo de imprimirle un efecto curvo a su trayectoria. Esta técnica produce lo que en España se denomina simplemente efecto, y se utiliza para lograr desplazamientos precisos que sorteen barreras defensivas o generen desviaciones difíciles de anticipar por el arquero. El término chanfle proviene del sustantivo homónimo que alude a un golpe o corte producido en un objeto, particularmente en el sentido de un corte en bisel, es decir, una modificación angular que suaviza una arista recta. Esta acepción, de uso extendido en varios países sudamericanos, remite a la noción de alterar un ángulo recto (90°) hacia uno más agudo, como 45° u otros. Según la Real Academia Española, su segunda acepción lo equipara a chaflán (u ochava),​ términos…

Leer en Wikipedia · Imagen historicair 21:41, 1 July 2007 (UTC), CC BY-SA 3.0