Idioma chontal de Tabasco

Carta Poco común · N.º 158684

El Yokot’an (que podría ser traducido como «original o autentico») es un idioma mayense hablado en el estado de Tabasco. En el año 2000 poseía un total de 43 850 hablantes, según datos del INEGI, concentrados principalmente en los municipios de Centla, Centro, Jalpa, Macuspana y Nacajuca. Tiene cuatro variantes, del este, del sureste, del norte y central, sin embargo, los hablantes consideran que solo hay tres: la central, del este y sureste.​ El nombre chontal es de origen náhuatl y significa extranjero y se considera ofensivo para los hablantes de la misma. No se sabe bien de donde llegó apodo de Chontal. El Yokot'an, junto con el ch'ol y el ch'orti' forman parte la familia de las lenguas cholanas. La familia cholana proviene directamente del maya clásico, la lengua usada por los mayas para escribir libros y hacer las inscripciones de las estelas.​ Es de orden sujeto-verbo-objeto; aunque también es frecuente el orden VOS. Cuenta con 29 fonemas de los cuales 7 son diferentes a los que…

Leer en Wikipedia