Tema y rema

Carta Común · N.º 297372

En lingüística, la expresión tema y rema​ o tópico y comentario, presuposición y foco (utilizada por Noam Chomsky),​ o soporte y aporte (utilizada por Vance Mendenhall​ y tomada por Salvador Gutiérrez Ordóñez)​ hace referencia a la dicotomía entre el tema, que es la parte general de lo que se habla y de la que se supone un conocimiento previo por parte de los interlocutores, y el rema, que es lo que se dice del tema aportando información nueva. Aunque en general se acepta universalmente como buena esta dicotomía de la información lingüística de una oración, sus detalles presentan importantes diferencias entre diversos autores.​ La distinción fue anticipada por Henri Weil en su tesis de doctorado de 1844.​ También Georg von der Gabelentz distinguió entre sujeto psicológico (que se corresponde aproximadamente con la noción de «tema» o «tópico») y objeto psicológico (aproximadamente, «rema» o «foco»). Sin embargo, la primera formulación explícita surge a mediados del siglo XX de la mano de…

Leer en Wikipedia