Hic sunt dracones

Carta Poco común · N.º 177102

Hic sunt dracones, traducido al español: «Aquí hay dragones» es una frase impresa en mapas antiguos para referirse a territorios inexplorados o peligrosos, de acuerdo a la práctica medieval de poner serpientes marinas y otras criaturas mitológicas en los mapas de zonas desconocidas.​​ Esta expresión proviene de la inscripción latina «HC SVNT DRACONES» (es decir, hic sunt dracones, «aquí están los dragones»), escrita en el Globo de Hunt-Lenox (1503–1507). Mapas anteriores contienen una gran variedad de referencias a criaturas míticas y reales, pero el mapamundi de Lenox es especialmente conocido por contener esta indicación. La frase clásica que usaban los cartógrafos medievales era HIC SVNT LEONES (literalmente, "aquí hay leones") para indicar territorios desconocidos en los mapas. Aparece alrededor de la costa oriental de Asia y podría estar relacionada con los dragones de Komodo, que habita en algunas islas de Indonesia,​ de apariencia similar al animal legendario.

Leer en Wikipedia · Imagen Kattigara, CC BY-SA 3.0