Ende (iluminadora)

Carta Poco común · N.º 184725

Ende (o En) fue una iluminadora de manuscritos activa en el Reino de León (norte de la península ibérica) a fines del siglo x.​ Es la primera artista femenina en la península ibérica de las que tenemos constancia y una de las primeras en Europa de la que se tiene registro.​ Es posible que fuera monja, quizás del monasterio de San Salvador de Tábara.​ Iluminó el Beato de Gerona,​ que contiene el Comentario al Apocalipsis compilado en el 786 que se preserva en la Catedral de Gerona.​ El nombre de Ende, junto con el de otro iluminador, figura en el colofón del manuscrito, en latín: ende pintrix et d(e)i aiutrix fr(a)ter emeterius et pr(e)s(bite)r (Ende, pintora y ayudante de Dios; Emeterio, hermano y sacerdote). Debido a que no hay acuerdo sobre cómo segmentar esta frase, algunos autores se inclinan por llamar Ende a la artista y otros, En.​​ El hecho de que la forma pintrix (o pictor) fuera más común, sin embargo, sugeriría que Ende es la manera correcta.​ Delante de los dos iluminadores…

Leer en Wikipedia · Imagen JoJan, Public domain