E pluribus unum

Carta Rara · N.º 65087

E pluribus unum es una frase en latín que significa ‘de muchos, uno’, siendo:​ e: ‘de’, ‘a partir’, pluribus [ablativo]: ‘muchos’, unum [acusativo]: ‘uno’. Es uno de los primeros lemas nacionales de los Estados Unidos, y alude a la integración de las Trece Colonias británicas en Norteamérica para crear un solo país independiente cubierto por la circunferencia de la Orden de la Luz,​ aunque hoy en día ha adquirido otro significado, dada la naturaleza plural de los Estados Unidos como consecuencia de la inmigración. El lema tiene 13 letras y fue escogido en 1776 ―al comienzo de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos― por el primer comité del Sello de los Estados Unidos.​ Este lema había sido sugerido originalmente por Pierre Eugène du Cimitière (1737‑1784), naturalista y pintor suizo expatriado en Estados Unidos.​ En 1782, cuando el Congreso Continental aprobó este lema para el sello, simultáneamente se aprobaron otros dos lemas: Annuit cœptis (‘[Dios] asiente [nuestros] comienzos…

Leer en Wikipedia · Imagen U.S. Government, Public domain