Pibe

Carta Poco común · N.º 169984

Las palabras pibe (o su femenino, piba) y su sinónimo pebete, que tienen el significado de niño y, por extensión, persona joven, fueron originalmente consideradas lunfardismos utilizados en el habla popular del área del Río de la Plata.​​ Pebete fue incorporada al Diccionario de la Real Academia Española en su edición de 1970 incluyendo también en su uso al Paraguay​ y pibe lo fue en la edición de 1984 incluyendo a Bolivia,​ Argentina y Uruguay como área de uso,​ así como a otros diccionarios corrientes. Se usa también como tratamiento afectuoso solamente entre argentinos debido a que aquel extranjero no puede decirlo sin conocer a la persona ya que puede ser tomado a mala manera.

Leer en Wikipedia · Imagen CC BY-SA 2.0