Piropo (social)

Carta Común · N.º 279481

Piropo, de la voz latina “pyropus”, proviene a su vez del griego “pyropos”, donde “pyr” es fuego, y “ops” que significa “ojo” o “aspecto” siendo equivalente à ojo o aspecto de fuego. Antiguamente, se conocía con esta palabra a una variedad de granate, muy apreciada como piedra fina, de color rojo fuego. Autores como Calderón y Quevedo la usaron figuradamente para describir una belleza muy intensa. La Real Academia Española capituló ante el uso popular y literario y la registro en 1834. Hoy la palabra piropo sólo se usa en el sentido de cumplido o frase adjetiva, El piropo tiene diferencia entre los sinónimos más cercanos, como galanteo o coqueteo, consistente en expresar la valoración de la belleza o los atributos de otra persona, bien sea mujer u hombre. Aunque tradicionalmente se entiende como parte del folclore y la cultura, durante los últimos años se ha mostrado la dualidad presente en el acto de valorar la figura femenina. Aunque tradicionalmente se ha considerado como algo inofensivo…

Leer en Wikipedia · Imagen Jacques Wély, Public domain