Ño

Carta Común · N.º 257799

Ño (m.) o ña (f.) es un tratamiento que antecede a nombres de persona para mostrarles respeto, apócope de «señor, -ra», y equivalente a don, doña. Es común en las zonas rurales de América Latina,​ mientras que en España su uso es nulo. También se puede dar la variante ñor, ñora, en ese caso es una aféresis. Antiguamente, ño era usado por la clase humilde de la sociedad americana para referirse a su patrón, patrona. Está ligado a la cultura gaucha de Argentina y a los afroamericanos del Perú. No obstante, en la actualidad el uso de ño está decayendo.

Leer en Wikipedia