ʿĪsā

Carte Rare · n° 30021

ʿĪsā ([\ʕiːsa\]) ou 'Isa ibn Maryam (en arabe : عِيسَى إِبْنُ مَرْيَم, « ʿĪsā, fils de Maryam ») est le nom coranique de Jésus de Nazareth, considéré par l'islam comme l'avant-dernier prophète d'Allah et comme le Messie. Il doit être distingué du nom Yasu' ibn Maryam (en arabe : يَسُوع ابْنُ مَرْيَم) qui est le nom plutôt employé par les chrétiens arabes (Égypte, Syrie, Liban, etc.). ʿĪsā est un terme qui apparaît comme transcription arabe du nom de Jésus dans le Coran et pour certains chrétiens arabes (voir arbre de Jessé et Jessé, autrement appelé Isaï). Le Jésus coranique est distinct du Jésus évangélique (voir Jésus-Christ), car ces deux livres religieux donnent deux interprétations profondément différentes. La façon dont le Coran présente ʿĪsā est en forte opposition avec le credo développé par les Églises chrétiennes depuis le premier concile de Nicée et le trinitarisme issu des conciles œcuméniques. Ainsi, selon le Coran, bien qu'il reçoive des titres éminents comme celui de « Parole...

Lire sur Wikipédia · Image Auteur inconnuUnknown author, Public domain