Alsacien

Carte Rare · n° 33359

L'alsacien (autonyme : Elsässisch, Elsåssisch ou encore Elsässer Dytsch – code de langue gsw) est l'ensemble des dialectes haut-allemands vernaculaires traditionnellement parlés en Alsace. Il ne s'agit pas d'une langue unique, mais d'un continuum linguistique dominé par les dialectes alémaniques, essentiellement le bas alémanique (en), eux-mêmes étroitement apparentés au suisse allemand, particulièrement le bâlois. En 2012, 43 % de la population alsacienne se déclarait dialectophone. Outre l'alémanique, qui est pratiqué dans la majorité de la région, l'alsacien englobe également le francique méridional de l'Outre-Forêt, le francique rhénan de l'Alsace bossue ainsi que le dialecte de Strasbourg qui a la particularité d'être un syncrétisme linguistique entre l'alémanique et le francique méridional. Le yiddish alsacien et le yéniche – en tant que sociolectes respectifs des Juifs ashkénazes d'Alsace et des Yéniches – n'entrent en général pas dans le terme « alsacien » bien qu'il existe une...

Lire sur Wikipédia · Image Original téléversé par Insensiblement sur Wikipédia français., CC BY 2.5