Taketori monogatari

Carte Peu commune · n° 118139

Taketori monogatari (竹取物語, « Le Conte du coupeur de bambou ») est un conte folklorique japonais datant du Xe siècle, également connu sous le nom de Kaguya-hime no monogatari (かぐや姫の物語, « Le conte de la princesse Kaguya »). Il est considéré comme le texte narratif japonais le plus ancien. Le texte, en prose, est écrit entièrement en kanas, dans une langue très simple et il est en réalité composé de sept contes. Il n'a pas d'auteur connu. Cette ancienne légende est également illustrée dans un emakimono par Kose Ōmi (ja) et calligraphiée par Ki no Tsurayuki. Il raconte la vie de Kaguya-hime découverte, bébé, dans la coupe d'une canne de bambou luisante. Elle dit venir de Tsuki no Miyako (月の都, « la capitale de la Lune ») et a des cheveux étranges « brillants comme l'or ».

Lire sur Wikipédia · Image Tosa Hiromichi (土佐広通, Japanese), Tosa Hirosumi (土佐広澄, Japanese), Public domain