Shabbes goy

Carte Commune · n° 205385

Un Shabbes goy, Shabbat goy ou Shabbos goy (yiddish : שבת גוי ; hébreu moderne : גוי של שבת goy shel shabbat) est une personne non-juive (Goy) qui aide une personne ou une organisation juive en exécutant à sa place les 39 catégories d'activités de base et ses dérivés que la loi juive lui interdit d'exécuter pendant le Shabbat, soit la période de vendredi soir à samedi soir de chaque semaine. L'expression combine le mot « Shabbes » (שבת), c'est-à-dire Shabbat, et le mot « Goy » (גוי), qui désigne l'étranger, le non-juif.

Lire sur Wikipédia · Image דוד שי, CC BY-SA 4.0