Le Fléau de Capistrano

Carte Commune · n° 203272

Le Fléau de Capistrano (titre original : The Curse of Capistrano), aussi connu sous le titre La marque de Zorro (The Mark of Zorro), est un roman court américain publié en 1919 par Johnston McCulley. C'est la toute première aventure du célèbre personnage de Zorro. The Curse of Capistrano est d'abord paru en feuilleton dans les pages du magazine pulp All-Story Weekly , et pose les fondations du mythe : un héros masqué, une Californie encore sauvage et espagnole, et une lutte flamboyante contre l’injustice. L’histoire est adaptée pour la première fois au cinéma en 1920 sous le titre Le Signe de Zorro. Suite à sa popularité, le feuilleton est publié en roman sous le titre du film, The Mark of Zorro, et devient un succès d'édition vendu à 50 millions d'exemplaires. Le roman est traduit en France sous le titre Le Signe de Zorro , puis dans une version plus complète sous le titre La Marque de Zorro .

Lire sur Wikipédia · Image P. J. Monahan, Public domain