Welsch

Carte Commune · n° 273742

Welsch (en polonais : Welsz ; en russe : Вельш ; en yiddish : וועלש) est un mot germanique dérivé de Walh utilisé par les peuples germaniques pour désigner les Romains et les Celtes romanisés parlant une langue non germanique. Les variations modernes en plusieurs langues signifient des groupes d'ethnie et de langue différentes. En allemand, le terme se réfèrait aux peuples de langue romane et la désignation Welschland a été utilisée pour l'Italie et la France. C'est toujours un mot en service en Suisse, où Welschschweiz est le surnom familier donné par les Suisses alémaniques à la Romandie (des surnoms réciproques sont bourbine et toto). Dans le Tyrol et en Carinthie, le mot Welsche ou Walsche, partiellement considéré comme discriminatoire, se réfère aux Italiens. L'antonyme était l'adjectif tudesque, provenant du germanique *þiudiskaz (formé de *þeudō (« peuple », « nation ») suffixé en *-iskaz) que l'on peut traduire par « populaire » ou « non-latin ». De la même façon, le mot germanique...

Lire sur Wikipédia