Les Tontons flingueurs

Carte Épique · n° 4569

Les Tontons flingueurs est un film de gangsters franco-ouest-allemand-italien réalisé par Georges Lautner, sorti en 1963. Cette adaptation du roman Grisbi or not grisbi (1955) d'Albert Simonin représente le dernier volet de la trilogie consacrée au truand Max le Menteur, précédée par le livre Touchez pas au grisbi ! et Le cave se rebiffe, tous deux également portés à l'écran en 1954 pour Touchez pas au grisbi et en 1961 pour Le cave se rebiffe. Toutefois, les adaptations cinématographiques sont spécifiques et ne respectent ni le traitement policier ni le caractère de continuité des romans. Ainsi, coauteur du scénario, Albert Simonin abandonne le ton sombre et sanglant du roman, au profit d'une veine humoristique, mise en dialogues par Michel Audiard. Les rôles principaux du film sont tenus par Lino Ventura, Bernard Blier, Jean Lefebvre, Francis Blanche et Claude Rich. Au fil des décennies, le film est devenu culte, notamment grâce à ses dialogues et ses répliques, entrées dans la culture...

Lire sur Wikipédia