Émir

Carte Peu commune · n° 77680

Émir est un titre de noblesse utilisé dans le monde musulman. En arabe, أمير ʾamīr est celui qui donne des ordres, mot lui-même dérivé du verbe أَمَرَ ʾamara (commander). Le mot « émir » peut signifier « prince » (« émira » désignant « princesse ») lorsqu'il désigne une personne régnant sur un territoire, ou « général » lorsqu'il désigne un commandant d'armée. On remarque ainsi que ce titre peut être comparé à celui de duc du monde européen. Le territoire dirigé par un émir se nomme émirat (principauté en français). Le terme émir peut également être porté comme prénom, orthographié dès lors « Amir » (ou « Amira » au féminin). Le terme amiral est dérivé de ce titre. Une première étymologie le donne comme dérivé de la locution أمير البحر ʾamīr al baḥr (« émir/prince de la mer »)[réf. souhaitée], étymologie par la suite contestée au profit de la locution ʾamīr al ālī (« très grand chef »).

Lire sur Wikipédia · Image Prokudin-Gorskii-19-v2.png: Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii derivative work: - ALLST✰R▼echo wuz here @, Public domain