Faites confiance, mais vérifiez

Carte Commune · n° 341309

« Faites confiance, mais vérifiez » ou « se fier, mais vérifier » (russe : Доверяй, но проверяй, translittération : Doveriaï, no proveriaï) est un proverbe russe connu dans le monde grâce au président américain Ronald Reagan, qui en a fait sa phrase fétiche et l’a notamment utilisée lors de ses discussions sur le désarmement nucléaire avec les représentants de l'Union soviétique. Après que Reagan a prononcé encore une fois cette phrase lors de la signature du Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire, Mikhaïl Gorbatchev lui aurait reproché de prononcer cette phrase à chaque rencontre. « Elle me plaît », lui aurait rétorqué le président américain.

Lire sur Wikipédia · Image White House Photographic Office, Public domain