Taïno (langue)

Carte Peu commune · n° 108692

Le taïno est une langue arawakienne qui était parlée par les Taïnos, un peuple indigène des Caraïbes. Leur aire géographique recouvrait l'île d'Hispaniola (Haïti et République dominicaine) dont le nom taïno était Ahatti, Porto Rico dont le nom taïno était Borink'en, la Jamaïque dont le nom taïno était Xamaïca ou Xaymaca, les trois-quarts est de l'île de Cuba, dont le nom taïno était Cubanascan ou Coabana, et l'archipel des Lucayes dont le nom taïno était Lucayos (de luku = les gens et cayo = les îlots, soit « les habitants des îlots »)[réf. nécessaire]. Il y avait au moins trois langues taïnos : le lucayo, au Nord dans l'archipel des Bahamas, au centre de Cuba et à la Jamaïque, puis, la plus répandue, désignée comme taïno principal, à Hispaniola et à l'est de Cuba et, enfin, celle de Porto Rico dite taïno oriental. « Taïno » signifie « personne noble ». L'expression ne désignait en fait qu'une seule caste de toute la société. Parmi les autres castes, il y avait celle des esclaves ou captifs...

Lire sur Wikipédia · Image Kwamikagami, CC BY-SA 3.0