Langues au Paraguay

Carte Commune · n° 352952

Au Paraguay, il existe deux langues officielles : l'espagnol et le guarani. Le Paraguay est l’un des rares pays d’Amérique latine où une langue amérindienne est reconnue depuis longtemps : elle est la langue nationale depuis 1967, et la langue co-officielle depuis 1992. Enfin, depuis 1994, un plan national d’éducation vise à enseigner les deux langues à tous les Paraguayens. Même si les deux langues ont un statut égal, dans l’administration, la justice, l’enseignement et des médias, l’espagnol s’impose largement ; mais il n'y a que 4 % de monolingues espagnols et ce pourcentage diminue car le bilinguisme s’étend malgré tout à toutes les sphères de la société : 74 % des Paraguayens peuvent ainsi s’exprimer en espagnol. Selon le recensement de la population et de l'habitat du Paraguay de 2012, 77 % de la population totale du pays parle le guarani (87 % en 2002) dont 8 % sont monolingues (27 % en 2002 et 37 % en 1992) et 69 % sont bilingues guarani-espagnol (58 % en 2002 et 49 % en 1992)...

Lire sur Wikipédia · Image Bogreudell, CC BY-SA 4.0